In this article, we study the behavior of complete two-sided hypersurfaces immersed in the hyperbolic space $\mathbb H^{n+1}$. Initially, we introduce the concept of the linearized curvature function $\mathcal {F}_{r,s}$ of a two-sided hypersurface, its associated modified Newton transformation $\mathcal {P}_{r,s}$ and its naturally attached differential operator $\mathcal {L}_{r,s}$. Then, we obtain two formulas for differential operator $\mathcal {L}_{r,s}$ acting on the height function of a two-sided hypersurface and, for the case where their support functions are related by a negative constant, we derive two new formulas for the Newton transformation $P_{r}$ and the modified Newton transformation $\mathcal {P}_{r,s}$ acting on a gradient of the height function. Finally, these formulas, jointly with suitable maximum principles, enable us to establish our rigidity and nonexistence results concerning complete two-sided hypersurfaces in $\mathbb H^{n+1}$.

In this paper, we establish new characterization results concerning totally umbilical hypersurfaces of the hyperbolic space $\mathbb{H}^{n+1}$, under suitable constraints on the behavior of the Lorentzian Gauss map of complete hypersurfaces having some constant higher order mean curvature. Furthermore, working with different warped product models for $\mathbb{H}^{n+1}$ and supposing that certain natural inequalities involving two consecutive higher order mean curvature functions are satisfied, we study the rigidity and the nonexistence of complete hypersurfaces immersed in $\mathbb{H}^{n+1}$.