Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
Hostname: page-component-745bb68f8f-b6zl4 Total loading time: 0 Render date: 2025-02-04T11:28:52.422Z Has data issue: false hasContentIssue false

7 - Armenian Sources

from Volume II Part 1 - Literary Sources

Published online by Cambridge University Press:  01 January 2024

By
Bayarsaikhan Dashdondog
Edited by
Michal Biran  and
Hodong Kim
Michal Biran
Affiliation:
Hebrew University of Jerusalem
Hodong Kim
Affiliation:
Seoul National University
Get access

Summary

The twelfth–thirteenth centuries formed one of the richest periods in Armenian historiography. Armenian sources of that period can be classified as general histories, chronicles, hagiographic sources, colophons, epigraphic sources or inscriptions, and poetry. They are essential for understanding the patterns of thought of medieval Armenians as well as of the Mongols. The Armenian sources differ in their attitudes toward the Mongols, expressing both neutral and personal views, and depending on where they were written, in Greater Armenia or in Cilician Armenia. The information of these historians varies according to their views of certain historical events, which are based on their culture, locality, and time and style of writing, as well as the character of the sources, whether chronicles or historical compilations.

Keywords

ArmeniansMongolsgeneral historieschronicleshagiographic sourcescolophonsepigraphic sources
Type
Chapter
Information
The Cambridge History of the Mongol Empire , pp. 1114 - 1134
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2023

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Abgaryan, G. V. 1964. “Koŕnak Sparapeti avandut’yunэ Samvel Anec’u žamanakagrut’yunum” (The Legend of Kornak Sparapet in the Chronicle of Samuel Anec’i), Tełekagir 1: 80–84.Google Scholar
Abrahamyan, A. A. 1985. “Bnagrakan ditarkumner Step‘anos Orbelyani patmakan erkum” (Textual Observations on Step‘annos Ōrbelian’s Historical Writing). PBH 1985.3: 55–67.Google Scholar
Abrahamyan, A. A. tr. 1986. Step‘annos Orbelyan, Syunik‘i Patmut‘iwn (Step‘annos Orbelian, The History of Siwnik‘). Erevan.Google Scholar
Acarean, H., and Manandean, Y., comp. 1903. Hayoc’ nor vkanerэ (1155–1843) (New Armenian Martyrs (1155–1843)). Vagharshapat.Google Scholar
Akinean, Nerse. 1948. “Grigor K‘ahanay Aknertsi patmagir T‘at‘arac’ patmut‘ean (1250–1335) ‘Vardan Patmich ew Maghak‘ian Abeghay” (Grigor the Priest of Akner, Historian of the History of the Tatars (1250–1335)). Handes Hamsoreay 62: 387–403.Google Scholar
Sebastatsi, Ananun. 1940. Bezymjannaja letopis′, ed. G. Manvelian and G. Abramian. Erevan (Edition of the Matenadaran MS. 2174).Google Scholar
Sebastatsi, Ananun 1956. Ananun Sebastac’u Taregrut‘yunэ (The Annals of Anonymous Sebastatsi). In Hakobyan 1956, 115–75 (Matenadaran MSS 2174 and 6617).Google Scholar
Ant‘abyan, P’. P’. 1987–1989. Vardan Areweltsi. Kyank‘n u gorcuneut‘yunэ (Vardan Areweltsi: His Life and Works). 2 vols. Erevan.Google Scholar
Aŕak‘elyan, V. 1969. “Bnagrakan ughghumner Kirakos Ganjakec’u Patmut‘yun hayoc’ erkum” (Textual Corrections to the History of Armenia of Kirakos Ganjaketsi). PBH 1969.2: 63–74.Google Scholar
Aŕak‘elyan, V 1972. “Kirakos Ganjaketsi.” PBH 1972.1: 48–62.Google Scholar
Aŕak‘elyan, V tr. 1982. Kirakos Ganjaketsi. Hayoc’ Patmut‘yun. Erevan.Google Scholar
Aŕakēlyan, B. N., Barxudaryan, S. G., and Łafadaryan, K. G., eds. 1960–1999. Divan Hay Vimagrutyan (Corpus Inscriptionum Armenicarum), 8 vols. Erevan.Google Scholar
Arzoumanian, Z. 1984. “Kirakos Ganjaketsi and his History of Armenia.” In Medieval Armenian Culture, ed. Samuelian, Thomas J. and Stone, Michael E., 262–71. Chico, CA.Google Scholar
Awgerean, M. A. 1951. Patmut’iwn T’at’arac’. Venice.Google Scholar
Babayan, L. 1976. “Smbat Sparapetэ ev ‘Taregirkпi’ heghinaki harc’э’” (Smbat Sparapet and the Problem of Authorship of the “Chronicle”). PBH 1976.1: 243–54.Google Scholar
Basmaĵean, K. 1923. “Norin Frkann asac’eal vasn Arghun ghanin ew Bughayi” (The Hymn of Frik on Arghun Khan and Bugha). Kochnak 23: 264–65.Google Scholar
Bayan, G., ed. 1909–1930. “Le synaxaire arménien de Ter Israel.” Patrologia Orientalis 3, 4.2, 15.3, 16.1, 18.1, 19.1, 21.1–6.Google Scholar
Bedrosian, Robert. 1979. “The Turco-Mongol Invasions and the Lords of Armenia in the 13–14th Centuries.” PhD dissertation, Columbia University.Google Scholar
Bedrosian, Robert 1986. History of the Armenians. New York.Google Scholar
Bedrosian, Robert 1997. Armenia during the Seljuk and Mongol Periods. New York.Google Scholar
Bedrosian, Robert tr. 2003. Grigor Aknerts’i’s History of the Nation of Archers, at www.attalus.org/armenian/gatoc.html (last accessed March 21, 2021).Google Scholar
Bedrosian, Robert tr. 2005a. Chronicle Attributed to King Het’um II, at www.attalus.org/armenian/chetint.htm (last accessed March 24, 2021).Google Scholar
Bedrosian, Robert tr. 2005b. Smbat Sparapet‘s Chronicle, at www.attalus.org/armenian/cssint.htm (last accessed March 24, 2021).Google Scholar
Bedrosian, Robert tr. 2007. Compilation of History, at www.attalus.org/armenian/vaint.htm (last accessed March 23 2021).Google Scholar
Bias, Marco. 2010. “Armenian Sources for the Mongols.” Bazmavep 3–4: 417–45.Google Scholar
Blake, Robert P., and Frye, Richard N., ed. and tr. 1949. “History of the Nation of the Archers (the Mongols) by Grigor of Akanc.’” HJAS 12: 269–399.Google Scholar
Bouquet, Martin, et al., eds. 1840. Recueil des historiens des Gaules et de la France, vol. 20. Paris.Google Scholar
Boyajian, Z. (1916) 1958. Armenian Legends and Poems. London and New York.Google Scholar
Boyle, John A. 1963–1964. “Kirakos of Ganjak on the Mongols.” CAJ 8: 199–214, 9: 175–88.Google Scholar
Brosset, Marie, tr. 1851. “Addition xxv: Ouvrage de malakia-Abegha, ou Malakia-le-Moine.” In her Additions et éclaircissements à l’histoire de la Géorgie, 439–67. St. Petersburg.Google Scholar
Brosset, Marie 1862. “Analyse critique de l’Histoire de Vardan.” Mémoires de l’Académie des sciences de St. Petersbourg, 7e série 4.9: 1–30.Google Scholar
Brosset, Marie tr. 1864 (1866). Histoire de la Siounie par Stéphannos Orbélian. St. Petersburg.Google Scholar
Brosset, Marie 1865. “Études sur l’histoire arménienne Mkhitar d’Airavank.” Bulletin de l’Académie impériale de St. Pétersbourg 8: 391–416.Google Scholar
Brosset, Marie tr. 1869. “Histoire chronologique par Mkhithar d’Aïrivank” Mémoires de l’Académie impériale des sciences de St. Petersbourg, 7e série 13.5: 1–110.Google Scholar
Brosset, Marie tr. 1870. “Histoire de l’Arménie par le vartabed Kirakos de Gantzac.” In her Deux historiens arméniens, 1–194. St. Petersburg.Google Scholar
Brosset, Marie tr. 1873. “Samouel d’Ani: Revue générale de sa chronologie.” Bulletin de l’Académie des sciences de St. Pétersbourg, 18: 402–42.Google Scholar
Brosset, Marie tr. 1876. “Samouel d’Ani: Tables chronologiques.” In her Collection des historiens arméniens, vol. 2, 340–83. St. Petersburg.Google Scholar
Bundy, David D. 1986–1987. “Het‘um’s La Flor des estoires de la Terre d’Orient: A Study in Medieval Armenian Historiography and Propaganda.” REA 20: 223–35.Google Scholar
Canard, Marius. 1968. “A propos de la traduction d’un passage de l’Histoire universelle de Vardan sur les luttes entre Mongols d’Iran et Mongols de la Horde d’Or.” REA 5: 315–22.Google Scholar
Cleaves, Francis W. 1949. “The Mongolian Names and Terms in the History of the Archers by Grigor of Akanc.” HJAS 12: 400–43.Google Scholar
Conrad, H. 1995. “Die ‘Scrift des Glaubensbekenntnisses’ des Nersēs Šnorhali im Geschichtswerk des Kirakos Ganjakec’i.” Čutik Hallēakan = Hallesche Beiträge zur Orientwissenschaft 20: 161–80.Google Scholar
Cowe, Peter S. 1987. “A Hitherto Unrecognized Chronicle to the Year a.d. 1272.” JSAS 3: 15–34.Google Scholar
Dadoyan, Seta B. “Samuēl Anets‘i and His Continuators.” In Christian–Muslim Relations 1500 – 1900, general ed. David Thomas, Leiden http://dx.doi.org/10.1163/2451-9537_cmrii_COM_31367.CrossRefGoogle Scholar
Bayarsaikhan, Dashdondog, ed. and tr. 2010. Num Sumtan Ard Tumnii Tuuh (The History of the Nation of Archers). Ulaanbaatar.Google Scholar
Bayarsaikhan, Dashdondog 2011. The Mongols and the Armenians. Brill.Google Scholar
Bayarsaikhan, Dashdondog 2020. “Armenian Hagiography on the Ilkhans.” In New Approaches to Ilkhanid History, ed. May, Timothy, Dashdondog, Bayarsaikhan, and Atwood, Christopher P., 373–84. Leiden.Google Scholar
Davlianije-Tatishvili, L. S., tr. 1990. Mxitar Ajrivaneci, kronograpiuli istoria. Tblisi.Google Scholar
Dédéyan, G., tr. 1980. La chronique attribuée au Connétable Smbat. Paris.Google Scholar
Dédéyan, G. 1989. “Les listes féodales du pseudo-Smbat.” Cahiers de civilisation médiévale 32: 25–42.CrossRefGoogle Scholar
Sirarpie, Der Nersessian. 1959. “The Armenian Chronicle of the Constable Smpad or the ‘Royal Historian’.” Dumbarton Oaks Papers 13: 143–68.Google Scholar
Sirarpie, Der Nersessian 1973. “The Armenian Chronicle of the Constable Smbad or of the ‘Royal Historian.’” In his Byzantine and Armenian Studies vol. 1, 353-377. Louvain: Imprimerie OrientalisteGoogle Scholar
Dulaurier, Éduard. 1858. “Les Mongols d’après les historiens arméniens.” Journal asiatique, 5e série 2: 192–255, 426–73, 481–508.Google Scholar
Dulaurier, Éduard 1860. “Les mongols d’après les historiens arméniens, extrait de l’Histoire universelle de Vartan.” Journal Asiatique, 5e série 16: 273–322.Google Scholar
Emin, Nikita O., ed. and tr. 1861. Mecin Vardanay Barjrberdec’woy Patmut‘iwn tiezerakan (The Universal History of the Great Vardan Barjraberdtsi). Moscow.Google Scholar
Frik. 1952. Diwan, ed. Melik‘ Mushkambarean, T.. New York.Google Scholar
Frik 1982. Tagher, ed. Ghanalanyan, A. T.. Erevan.Google Scholar
Galstyan, A. G. 1962. Armianskiie Istochniki o Mongolakh. Moscow.Google Scholar
Galstyan, A. G. tr. 1974. Smbat Sparapet, Letopis′. Erevan.Google Scholar
Galstyan, A. G. 1976. “The First Armeno-Mongol Negotiations.” Armenian Review 29: 33–34.Google Scholar
Ghanalanyan, A. 1944. Frik. Erevan.Google Scholar
Aknertsi, Grigor. 1870. Maghak‘ia Abeghayi Patmut‘iwn vasn Azgin Netoghac’ (A History of the Nation of Archers by Maghak‘ia the Monk), ed. K‘. Patkanean. St. Petersburg.Google Scholar
Aknertsi, Grigor 1974. Patmut‘iwn T‘artarac’ (A History of the Tartars), ed. N. Pogharean. Jerusalem.Google Scholar
Gugerotti, C. 1982. “Arghun e gli Armeni: l’inno di Frik” (Arghun and the Armenians: A Hymn of Frik). Soltaniye 3: 42–55.Google Scholar
Hakobyan, T‘. X., and Melik‘-Baxshyan, S. T.. 1960. Step‘anos Orbelyan. Erevan.Google Scholar
Hakobyan, V. A., ed. 1951. Manr Zhamanakagrutyunner ZHG–ZHE dd. (Minor Chronicles of the 13th–18th Centuries), vol. 1. Erevan.Google Scholar
Hakobyan, V. A. ed. 1956. Manr Zhamanakagrutyunner ZHG–ZHE dd. (Minor Chronicles of the 13th–18th Centuries), vol. 2. Erevan.Google Scholar
Hakobyan, V. A., and Xačikyan, L. S.. 1949. “How Historical Sources Should Not Be Published” (Armenian). Tełekagir 2: 77–82.Google Scholar
Harut‘yunyan, E. 1979. “Banasirakan ditoghut‘yunner Mxit‘ar Ayrevanc’u ‘Patmut‘yun Zhamanakagrakan’ ashxatut‘yan masin” (Philological Remarks on Mxit‘ar Ayrivanetsi’s Work “The Chronological History”). Lraber 5: 68–78.Google Scholar
Harut‘yunyan, E. 1985. Mxit‘ar Ayrivanetsi, Kyank‘n u Steghcagorcut‘yunэ (Mxit‘ar Ayrivanetsi, Life and Works). Erevan.Google Scholar
Het’um, ii. 1951. Hamaŕōt patmut‘iwnn Zhamanakac’ hawak‘eal I zanazan patmut‘eanc’ aysink‘n i hayoc’, i fŕankac’, i yunac’, i yasoroc’ greanc’, ashxatut‘eamb imoy, caŕayi K‘ristosi Astucoy Het‘moy Kuŕikōsoy, i t‘vakani hayoc’ CHXE (A Compendious History of the Times, Collected from Various Histories, i.e. from Armenian, European, Greek, and Syriac Writings by Me, Het’um of Koŕicos, Servant of Christ God, in the Year of the Armenians 745 [1296]). In Hakobyan 1951, 65–101.Google Scholar
Het’um of Koŕikos. 1956. Patmut‘iwn Xronikonin zor newest caŕays K‘ristosi Het’um s tēr Kuŕikawsoy p’oxetsi I fŕang groc’i t‘uin Hayoc’ CHXE (The Chronological History, Which I, the Humble Servant of Christ Het’um, Lord Koŕikos, Translated from European Writings in 1296). In Hakobyan 1956, 33–113.Google Scholar
Hovhannisyan, A. 1955. Frikэ patmak‘nnakan loysi tak (Frik in Historical Perspective). Erevan.Google Scholar
Kalantar, Ashkharbek, et al., eds. 1999. The Mediaeval Inscriptions of Vanstan, Armenia. Paris.Google Scholar
Khanlarian, A. A., tr. 1976. Kirakos Gandzaketsi, Istorija Armenii. Moscow.Google Scholar
Ganjaketsi, Kirakos. 1858. History of the Armenians (Patmut‘iwn Hayoc’), ed. Yovhanniseanc’ Erewantsi, Tēr Gēorgean. Moscow.Google Scholar
Ganjaketsi, Kirakos 1961. Patmut‘yun Hayoc’, ed. Melik‘-Ohanjanyan, K.. Erevan.Google Scholar
Ligeti, Louis. 1965. “Le lexique mongol de Kirakos.” AOH 18: 241–97.Google Scholar
Mat‘evosyan, Artašes. S., ed. 1984. Hayeren jeŕagreri hishatakaranner ZHG dari (Colophons of Armenian Manuscripts of the 13th Century). Erevan.Google Scholar
Mat‘evosyan, Artašes S., and Marabyan, Seda. 2000. Grigor Cerenc’ Xlat’ec’i. Erevan.Google Scholar
Mat‘evosyan, K. A. 1992. “Samuel Anec’u Zhamanakagrut‘yan avartman t‘vakanevэ ev patviratun” (The Date and the Sponsor of the Chronicle of Samuel Anetsi). PBH 1992.1: 156–62.Google Scholar
Mecerian, J. 1953. “Bulletin arménologique, deuxieme cahier: Section ii, Introduction a l’étude des synaxaires.” Melanges de I’Universite St. Joseph 30: 99–238.Google Scholar
Mutafian, C. 1996. “Héthoum de Korykos historien arménien: Un prince cosmopolite à l’aube du XIVe siècle.” Cahiers de recherches médiévales 1: 157–76.Google Scholar
Muyldermans, J. 1927. La domination arabe en Arménie: Extrait de l’Histoire Universelle de Vardan. Louvain.Google Scholar
Ayrivanetsi, Mxit‘ar. 1860. Mxit‘aray Ayrivanec’woy Patmut‘iwn Hayoc’ (The History of Armenia of Mxit‘ar Ayrivanetsi), ed. Emin, N.. Moscow.Google Scholar
Ayrivanetsi, Mxit‘ar 1867. Mxit‘aray Ayrivanec’woy Patmut‘iwn Zhamanakagrakan (The Chronological History of Mxit‘ar Ayrivanetsi), ed. Patkanov, K.. St. Petersburg.Google Scholar
Palianents, Nersēs. 1956. “Fragments of Chronicles.” In Hakobyan 1956, 173–94.Google Scholar
Newmann, Charles Fries (Karl Friedrich), tr. 2012. Vahram’s Chronicle of the Armenian Kingdom in Cilicia during the Time of the Crusades. London.Google Scholar
Oskean, H. “Vardan Areweltsi.” Handes Hamsoreay 35 (1921), 364–74, 458–71, 564–73.Google Scholar
Patkanov, K., ed. 1867. Mxit’aray Ayrivanec’woy Patmut’iwn žamanakagrakan (Chronological History of Mxit’ar Ayrivanec’i). St. Petersburg.Google Scholar
Patkanov, K. tr. 1869. Mxit‘aray Ayrivanec’woy Patmut‘iwn Zhamanakagrakan. In Trudy Vostochnogo Otdeleniia Imperatorskago Ruskago Arkheologicheskago Obschestva 14: 311–418.Google Scholar
Patkanov, K. tr. 1871. Istoriia Mongolov inoka Magakii. St. Petersburg.Google Scholar
Patkanov, K. 1873. Istoriia Mongolov po Armianskim Istochnikam, vypusk pervyi, zaklyuchayuschii v sebe izvlecheniia iz trudov Vardana, Stephana Orbeliana i Konetablia Smbata. St. Petersburg.Google Scholar
Patkanov, K. 1874. Istoriia Mongolov po Armianskim istochnikam, vypusk vtoroi, zakhliuchaiuschii v sebe izvlecheniia iz istorii Kirakosa Gandzakeci. St. Petersburg.Google Scholar
Poggosian, Zara (Zaroui). 2014. “An ‘Un-known and Unbridled People’: Vardan Arewelc‘i’s Colophon on the Mongols.” Journal of the Society for Armenian Studies 23: 7–48.Google Scholar
Pogharean (Połarean), Norayr. 1966–1990. Mayr C’uc’ak Jefagrac’ Srboc’ Yakobeanc’ (Grand Catalogue of the Manuscripts in the Monastery of St. James). Jerusalem.Google Scholar
Renoux, Charles. 1980–1981. “Les fêtes et les saints de l’église arménienne de N. Adontz.” REA 14: 287–305; 15: 103–14.Google Scholar
Safaryan, G. H. 1989. “Smbat Sparapeti iravak‘aghak‘akan hayac’k‘nerэ” (The Political and Legal Views of Smbat Sparapet). Lraber 1989.8: 34–45.Google Scholar
Saint-Martin, J., tr. 1819. Mémoires historiques et géographiques sur l’Arménie, suivis du texte de l’Histoire des princes Orpélians, vol. 2. Paris.Google Scholar
Sanjian Avedis, K., tr. 1969. Colophons of Armenian Manuscripts, 1301–1480: A Source for Middle Eastern History. Cambridge, MA.CrossRefGoogle Scholar
Sargisean, Barsel, et al. 1914–1998. Mayr C’uc’ak Hayerên Jefagrac’ Matenadaranin Mxit’areanc’ i Verutik (Grand Catalogue of the Armenian Manuscripts in the Mekhitarian Library at Venice). Venice.Google Scholar
Schahnazarian, G. 1859. Galerie historique arménienne, vol. 5. Paris.Google Scholar
Sinor, Denis. 1996. “Le réel et l’imaginaire dans la description des Mongols dans La flor des estoires de la terre d’orient de Hayton.” In Actes du Colloque “Les Lusignans et l’Outre Mer”, Octobre 1993, 20–24. Poitiers.Google Scholar
Sparapet, Smbat. 1856. Smbatay Sparapeti eghbawr Het‘moy Aŕajnoy, ark‘ayi hayoc’ Patmut‘iwn yunatsi Kostandnupōlis ew Hayoc’-Mecac’ эst kargi Zhamanakac’ (The History of the Greeks of Constantinople and of Greater Armenia Arranged Chronologically by Smbat Sparapet, Brother of the King of Armenia Het’um i), ed. Yovhannēseanc’ (Erewantsi), Oskan. Moscow.Google Scholar
Sparapet, Smbat 1859. Taregirk‘ arareal Smbatay Sparapeti Hayoc’ ordwoy Kostandeay Komsin Koŕkosoy (Annals Composed by Smbat Sparapet of Armenia, Son of the Count of Korikos Kostandin), ed. Shahnazareanc’, K.. Paris.Google Scholar
Sparapet, Smbat 1956. Smbatay Sparapeti Taregirk‘ (The Chronicle of Smbat Sparapet), ed. Agelean, S.. Venice.Google Scholar
Episkopos, Step‘annos. 1942. Zhamanakagrut‘iwn Step‘annos i Ōrbēleani (The Chronicle of Step‘annos Orbelian), ed. Abrahamyan, A.. Erevan.Google Scholar
Episkopos, Step‘annos 1951. Step‘annos episkoposi Taregrut‘yunэ (XIII d.) (The Annals of Step‘annos Episkopos c13). In Hakobyan 1951, 32–64.Google Scholar
Orbelian, Step‘annos. 1859. Patmut‘iwn nahangin Sisakan arareal Step‘annos i Ōrbelean ark‘episkoposi Siwneac’ (The History of the Province of Siwnik‘, Produced by Step‘annos Orbelian, the Archbishop of Siwnik‘), ed. Shahnazareanc’, K.. Paris.Google Scholar
Orbelian, Step‘annos 1861. Step’anosi Siwneac’ episkoposi Patmut‘iwn tann Sisakan (The History of the House of Sisakan), ed. Ēmin, N.. Moscow.Google Scholar
Stone, MichaelE., and P. Bourjekian. 2001. “Three Poems by Frik.” Ararat 41: 47–56.Google Scholar
Suk‘iasyan, A. 1974. “Smbat Sparapetэ orpes patmich, ōrensget ev ōrensgir” (Smbat Sparapet as Annalist, Lawyer and Legislator). Banber Erevani Hamalsarani 1974.1: 100–9.Google Scholar
T‘osunyan, Z. B., tr. 2001. Tiezerakan Patmut‘iwn (The Universal History). Erevan.Google Scholar
Tasean (Dashean), Yakovbos, et al. 1895–1953. C’uc’ak Hayerên Jefagrac’ Matenadaranin Mxit’areanc’ i Vienna: Catalog der armenischen Handschriften in der Mechitharisten-Bibliothek zu Wien. Vienna.Google Scholar
Tchobanian, A. 1906. Les Trouvères arméniens. Paris.Google Scholar
Tchobanian, A. 1923. La Roseraie d’Arménie, vol. 2. Paris.Google Scholar
Tchobanian, A. 1929. La Roseraie d’Arménie, vol. 3. Paris.Google Scholar
Ter-Davtian, K. S., ed. 1973. Pamyatniki armyanskoi agiografii. Erevan.Google Scholar
Ter-Davtian, K. S. 1980. XI–XV dareri hay vark‘agrowt‘yunэ (Armenian Hagiography of the 11th–15th Centuries). Erevan.Google Scholar
Ter-Davtian, K. S. 1982. “Vkayabanut’yan Zhanri zargac’umэ hay matenagrut’yan mej” (The Development of the Genre of Martyrologies in Armenian Literature). PBH 1982.2: 22–33.Google Scholar
Ter-Davtian, K. S. ed. and tr. 1994. Armjanskie zitija i mucenicestva V–XVII v.v. Erevan.Google Scholar
Ter-Davtian, K. S. ed. and tr. 1996. Armjanskie zitija V–XV v.v. Erevan.Google Scholar
Ter-Davtian, K. S. tr. 1998. Novye armjanskie muceniki (1155–1843). Erevan.Google Scholar
Ter-Grigorian, T., tr. 1946. Kirakos Gandzaketsi. Baku.Google Scholar
Tēr-Mik‘aēlean, A., ed. 1893. Samuēli k‘ahanayi Anec’woy Hawak‘munk‘ i groc’ patmagrac’ yaghags giwti Zhamanakac’ anc’eloc’ minchew I nerkays (A Compilation of Historians’ Writings on the Chronology of Past Times to the Present, Summarized by the Priest Samuēl Anetsi). Vagharshapat.Google Scholar
Thomson, Robert W. 1987. “Vardan’s Historical Compilation and Its Sources.” Le Muséon 100: 343–52.Google Scholar
Thomson, Robert W. 1989. “The Historical Compilation of Vardan Areweltsi.” Dumbarton Oaks Papers 43: 125–226.CrossRefGoogle Scholar
Thomson, Robert W. 1995. A Bibliography of Classical Armenian Literature to 1500 ad. Turnhout.Google Scholar
Thomson, Robert W. 2007. “Supplement to a Bibliography of Classical Armenian Literature to 1500 ad: Publications 1993–2005.” Le Muséon 120: 163–223.CrossRefGoogle Scholar
Tsagareshvili, E., tr. 1978. Step‘annos Orbelianis ‘cxovreba orbeliant‘a’-s jveli kart‘uli t‘argmanebi (Old Georgian Translation of Step‘annos Orbelian’s History of the Orbelians). Tbilisi.Google Scholar
Rabun, Vahram. 1810. Otanawor Patmut‘iwn Ŕubeneanc‘ (Versified History of the Rubenids). Madras.Google Scholar
Rabun, Vahram 1832. Oghb Edeseay k‘aghak‘I vayelč’ahiws č’ap’abanut’eamb šaradreal srboyn Nersēsi Šnorhalwoy (Elegy for Edessa, Composed in Metrical Form by St. Nersēs Šnorhali). Calcutta.Google Scholar
Areweltsi, Vardan. 1991. Hawak‘ umn Patmut‘ean Vardanay Vardapeti Lusabaneal (Historical Compilation by Vardapet Vardan), ed. Alishan, Gh; introduction by R. W. Thomson. Delmar, NY.Google Scholar
Vardanyan, Y. H. 1980. “Nersēs Palianents in veragrvogh Zhamanakagrakan mi canki masin” (On a Chronological Table Attributed to Nersēs Palianents). PBH 1980.3. 189–202.Google Scholar
Xachikyan, L. S., ed. 1950. Hayeren jeŕagreri hishatakaranner ZHD dari (Colophons of Armenian Manuscripts of the 14th Century). Erevan.Google Scholar
Yovsēp‘ean, G., ed. 1951. Yishatakarank‘ jeŕagrac‘ (Colophons of Manuscripts). Antelias.Google Scholar
Yule, Henry. 1915. Cathay and the Way Thither, 2nd ed. London.Google Scholar
Zhamkochyan, H. 1946. “Patmut‘iwn vasn azgin netoghac’ erki heghinakэ” (The Author of the Work The History of the Nation of Archers). Erevani Petakan Hamalsarani gitakan ashxatut‘yunner (Scholarly Works of the State University of Erevan) 23: 367–68.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×