In December 1936, producer Walter Futter announced that he had discovered a Sudanese princess named Kouka to play the romantic lead opposite Paul Robeson in Jericho (Thorton Freedland, 1937). “Princess Kouka” was not Sudanese, nor was she royalty, nor was she unknown. Kouka (née Nagiya Ibrahim Bilal; 1917–79) was an Egyptian actor who had been cast in supporting roles in Egyptian films. This article examines what media coverage of Kouka’s brief moment in the international limelight (1936–38) reveals about differing constructions of race across three race-conscious societies: the United Kingdom, where the film is made; the Jim Crow United States that Paul Robeson left behind; and colonial Egypt.

Is Meta a more decentralized organization today than twenty years ago, when it was known as “Thefacebook”? Its CEO, Mark Zuckerberg, certainly delegates a wider range of tasks to a wider range of intermediaries in 2024 compared to 2004. But Meta is also a far larger company today. Two decades ago, it was a small start-up; today, it is a multinational, publicly listed company. Given this organizational transformation, it would be odd to describe Meta as more decentralized today than “Thefacebook” twenty years ago without accounting for scale or giving more context. It is similarly odd when historians describe the Ottoman state as being more decentralized in the 18th century than in the 16th century.1

This article provides a microhistorical case study centered on a Roma couple residing in Istanbul’s renowned Romani settlement, Sulukule. It sheds light on three significant historical processes related to modernity that influenced the interactions of the individuals involved: land commodification, the 1881 census reform, and the rise of both inclusive and conservative Orientalist discourses within the Ottoman ruling elite. At the heart of the narrative are Sadık and Züleyha, who aimed to purchase waqf land subdivided and offered for sale by Mehmed Efendi in Yenibahçe. Their goal was to escape the spatial segregation they experienced. They leveraged the new census policy, which eliminated the classification of Muslim "Gypsy” from official records, allowing them to present themselves as Muslim refugees from Bulgaria. However, upon discovering the couple’s Roma identity from Sulukule, their new neighbors initiated a legal dispute, resulting in the Internal Affairs Section of the Council of State voting to annul the transaction. The differing opinions among council members highlighted the competing inclusive and conservative Orientalist discourses. The article first reconstructs the case and examines the associated historical processes using extensive primary and secondary sources.