This review continues the series published in previous issues of the African Studies Bulletin and which among them supplement the fourth edition of the writer's Guide to South African Reference Books (Balkema, 1965). Works published in 1965 which reached the writer too late for inclusion in the 1965 survey are also noted. Prices, where available, are given in South African rands (R1 = 1.4 U.S. dollars).

A major new atlas has been produced by the Government's Department of Planning. This Development Atlas (Government Printer, 1966, R14-90for binder and parts published to date) is loose-leaf in form and is issued in sections. Complemented by a brief but factual text, it covers such topics as physical features, administration, water resources, minerals, and mines.

The final two parts of the Africa Maps and Statistics (Africa Institute, 1962-1965) were issued in 1965. These were No. 9: Trade, Income and Aid; and No. 10: Political Development. The original plan was to publish 12 parts, but the series has been completed in 10. This publication, in loose-leaf form, will be revised in the future.

(The following article on the forthcoming First International Congress of Africanists is reprinted from theBulletin of the Academy of Sciences of the USSR, No. 2, 1962, pp. 88-9. Previous accounts of planning for the Congress, by Conrad Reining and William O. Jones, may be found in this Bulletin, October I960 and December 1961.)

African Studies until very recent times were developed as a part of Oriental Studies. To some extent this is explained by the fact that the northern, most developed areas of Africa are populated by Arabic-speaking peoples, and there are not a few reasons for regarding them in historical, cultural, and political aspects as part of the general Arab world. Northern Africa was usually included in the rather vague concept of “the Orient,” and then, this time without any reason for it, the whole continent began to be included in “the Orient.”

But the main reason for including African Studies in Oriental Studies is that the study of the countries of Asia and Africa was pursued primarily by the scientists of the colonial powers, and inasmuch as their work fundamentally served the aims of ruling enslaved countries in the interests of imperialist monopolies, both the great continents were regarded as one single colonial complex.

Scientific research of African societies and cultures in Czechoslovakia has developed only in the last two decades. Nevertheless, to precede the research there was a relatively extensive background shaped by the tradition of travelers whose interest was centered especially on geography, biology, and descriptive and collective ethnography. The most important of these travelers were Dr. Emil Holub (1847-1902), who crossed South Africa as far as the Zambezi River and published several books, most of which are now available in English, about his experiences; Remedius Prutký, a missionary who visited Ethiopia in 1751-1753 and not only described his travels but even compiled a vocabulary of the Amharic language; and Dr. Stecker and Čeněk Paclt, who traveled in the nineteenth century through Ethiopia and South Africa, respectively. In the twentieth century there was a considerable number of Czechoslovak travelers who acquainted their compatriots with the “Dark Continent.”

Before World War II, three professor of Semitology at Charles University, Prague -- R. Dvořák, R. Ru̇žička, and A. Musil -- started to study Ethiopian languages and history. The well-known Austrian scholar of Czech origin, Dr. Pavel Šebesta (Schebesta) became one of the best specialists in the anthropology and ethnography of the Pygmies.

The United States Joint Publications Research Service, an organization established to service the foreign language needs of the various federal government agencies, has translated a number of items on African affairs. The following list of JPRS translations on Africa south of the Sahara was compiled in the Government Publication Section, Serial Division, Library of Congress. It includes translations of material originally published in various foreign language journals, primarily those of the Soviet Union and Communist China. A large percentage of the articles is devoted to politics and propaganda, setting forth the current policies of the two major Communist nations toward Africa. But there is also a considerable body of material — much of it translated from French publications — on anthropology, ethnology, economic development, labor movements and mining activity.