Hostname: page-component-54dcc4c588-54gsr Total loading time: 0 Render date: 2025-09-15T08:11:43.579Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

In piscibus obsonatores et rhetores: Petr. 39.13*

Published online by Cambridge University Press:  28 February 2013

Martin Korenjak
Martin Korenjak
Affiliation:
Institut Für Klassische Philologie Der Universität Bern
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

In piscibus (sc. nascuntur) obsonatores et rhetores: thus Trimalchio concludes the sign-by-sign interpretation he gives in Petr. 39 of the astrological repositorium that has been served some chapters before (35.1–5). While the obsonatores – ‘buyers of fish’ (TLL 9.234.49–70), from ὀΨωνέω, ‘buy fish and other dainties’ (LSJ s.v.) – pose no problem, the rhetores have mystified interpreters since Peter Burman, who frankly confessed: ‘Causam non video, cum pisces vulgo muti habeantur, rhetores vero loquaces. Fortasse corrupta vox. An vectores aut veteratores? Haereo.’

Information

Type
Research Article
Information
The Cambridge Classical Journal , Volume 52 , 2006 , pp. 134 - 138
Copyright
Copyright © The Author(s). Published online by Cambridge University Press 2006

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable

References

BIBLIOGRAPHY

Burman, P. (1743) T. Petronii Arbitri Satyricon quae supersunt cum doctorum virorum commentariis (2nd. ed.), Amsterdam.Google Scholar
Courtney, E. (2001) A companion to Petronius, Oxford.Google Scholar
de Vreese, J. (1927) Petron 39 und die Astrologie, Amsterdam.Google Scholar
Engemann, J. (1969) ‘Fisch, Fischer, Fischfang’, RAC 7, 959–1097.Google Scholar
Eriksson, S. (1956) Wochentagsgötter, Mond und Tierkreis. Laienastrologie in der römischen Kaiserzeit, Stockholm.Google Scholar
Friedländer, P. (1906) Petronii Cena Trimalchionis (2nd. ed.), Leipzig.Google Scholar
Grondona, M. (1980) La religione e la superstizione nella Cena Trimalchionis, Brussels.Google Scholar
Harrison, S. J. (1998) ‘Dividing the dinner: book divisions in Petronius' Cena Trimalchionis’, CQ 48, 580–5.CrossRefGoogle Scholar
Korenjak, M. (2000) Publikum und Redner. Ihre Interaktion in der sophistischen Rhetorik der Kaiserzeit, Munich.Google Scholar
Müller, K. (2003) Petronii Arbitri Satyricon reliquiae. Editio iterata correctior editionis quartae (MCMXCV), Munich and Leipzig.Google Scholar
Pellegrino, C. (1975) Petronii Arbitri Satyricon, Rome.Google Scholar
Pöschl, V. et al. (1964) Bibliographie zur antiken Bildersprache, Heidelberg.Google Scholar
Schmid, W. (1955) ‘Die Netze des Seelenfängers. Zur Jagdmetaphorik im philosophischen Protreptikos des Demetrius Lacon (Pap. Herc. 831)’, PP 10, 440–7Google Scholar
Shey, H. J. (1971) ‘Petronius and Plato's Gorgias’, CB 47, 81–4.Google Scholar
Smith, M. S. (1975) Petronii Arbitri Cena Trimalchionis, Oxford.Google Scholar
Svenberg, E. (1963) Lunaria et zodiologia latina, Göteborg.Google Scholar
Walsh, P. G. (1970) The Roman novel, Cambridge.Google Scholar
Walsh, P. G. (1996) Petronius, The Satyricon, Oxford.Google Scholar