Hostname: page-component-6bb9c88b65-s7dlb Total loading time: 0 Render date: 2025-07-17T14:49:19.881Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

PROTO-UTO-AZTECAN AS A MESOAMERICAN LANGUAGE

Published online by Cambridge University Press:  13 June 2012

Jane H. Hill
Jane H. Hill*
Affiliation:
School of Anthropology, University of Arizona, PO Box 210030, Tucson, AZ 85721-0030
*
E-mail correspondence to: jhill@email.arizona.edu
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

New evidence is presented in support of the hypothesis that Proto-Uto-Aztecan (PUA) was spoken by a community of cultivators in the northwest quadrant of Mesoamerica. New cognates are presented in support of reconstructions of meanings of PUA words within the maize-cultivation domain. It is argued that some of this vocabulary was borrowed from an Otomanguean language, perhaps Proto-Oto-Chinantecan. In addition, it is argued that PUA included a vocabulary in the domain of pottery. New reconstructions of a pottery lexicon are proposed, and arguments that this vocabulary was borrowed from an Otomanguean language are presented. If PUA speakers were familiar with pottery, then PUA was spoken as late as 4400–4100 b.p. and did not begin to break up into its daughter languages until after knowledge of pottery reached its speakers.

Information

Type
Research Article
Information
Ancient Mesoamerica , Volume 23 , Issue 1 , Spring 2012 , pp. 57 - 68
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable

References

REFERENCES

Anderton, Alice Jean 1988 The Language of the Kitanemuks of California. Ph.D. dissertation, Department of Linguistics, University of California at Los Angeles. University Microfilms, Ann Arbor.Google Scholar
Bascom, Burton 1965 Proto-Tepiman (Tepehuan-Piman). Ph.D. dissertation, Department of Linguistics, University of Washigton, Seattle. University Microfilms, Ann Arbor.Google Scholar
Bartholomew, Doris 1965 The Reconstruction of Otopamean (Mexico). Ph.D. dissertation, Department of Linguistics, University of Chicago, Chicago. University Microfilms, Ann Arbor.Google Scholar
Bellwood, Peter 1997 Prehistoric Cultural Explanations for Widespread Linguistic Families. In Archaeology and Linguistics: Aboriginal Australia in Global Perspective, edited by McConvell, Patrick and Evans, Nicholas, pp. 123–134. Oxford University Press, Melbourne.Google Scholar
Bethel, Rosalie, Kroskrity, Paul V., Loether, Christopher, and Rinehardt, Gregory A. 1993 A Dictionary of Western Mono. 2nd ed. North Fork, CA.Google Scholar
Brambila, David 1976 Diccionario raramuri-castellano (tarahumar). La Obra Nacional de la Buena Prensa, Mexico City.Google Scholar
Brown, Cecil H. 1977 Folk Botanical Life Forms: Their Universality and Growth. American Anthropologist 79:317–342.CrossRefGoogle Scholar
Brush, Charles E. 1965 Pox Pottery: Earliest Identified Mexican Ceramic. Science 149:194–195.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Campbell, Lyle 1979 Middle American Languages. In The Languages of Native America: Historical and Comparative Assessment, edited by Campbell, Lyle and Mithun, Marianne, pp. 902–1000. University of Texas Press, Austin.CrossRefGoogle Scholar
Campbell, Lyle 2003 What Drives Linguistic Diversification and Language Spread? In Examining the Farming/Language Dispersal Hypothesis, edited by Bellwood, Peter and Renfrew, Colin, pp. 49–64. McDonald Institute for Archaeological Research, Cambridge.Google Scholar
Campbell, Lyle, and Langacker, Ronald 1978 Proto-Aztecan Vowels: Part III. International Journal of American Linguistics 44:262–279.CrossRefGoogle Scholar
Clark, John, and Gosser, Dennis 1995 Reinventing Mesoamerica's First Pottery. In The Emergence of Pottery: Technology and Innovation in Ancient Societies, edited by Barnett, William K. and Hoopes, John W., pp. 209–221. Smithsonian Institution Press, Washington, DC.Google Scholar
Collard, Howard, and Collard, Elizabeth Scott 1984 Vocabulario Mayo. Serie de Vocabularios Indígenas, Mario Silva y Aceves, No. 6. Instituto Lingüístico de Verano, Mexico City.Google Scholar
Dakin, Karen 2001 Animals and Vegetables, Uto-Aztecan Noun Derivation, Semantic Classification and Culture History. In Historical Linguistics 1999: Selected Papers from the 14th International Conference on Historical Linguistics, Vancouver 9–13 August 1999, pp. 105–117. John Benjamins, Amsterdam and Philadelphia.CrossRefGoogle Scholar
Dayley, Jon P. 1989 Tümpisa (Panamint) Shoshone Dictionary. University of California Publications in Linguistics, Vol. 116. University of California Press, Berkeley and Los Angeles.Google Scholar
Dibble, Charles E., and Anderson, Arthur J.O. (editors and translators) 1981 Florentine Codex. Book 2: The Ceremonies. Monograph of the School of American Research No. 14, Part 3. The School of American Research and the University of Utah Press, Santa Fe and Salt Lake City.Google Scholar
Elliott, Eric Bryant 1999 Dictionary of Rincón Luiseño. Ph.D. dissertation, Department of Linguistics, University of California at San Diego. University Microfilms, Ann Arbor.Google Scholar
Fowler, Catherine 1983 Lexical Clues to Uto-Aztecan Prehistory. International Journal of American Linguistics 49:224–257.CrossRefGoogle Scholar
Givón, Talmy 1979 Ute Dictionary (Preliminary Edition). Ute Press, Ignacio, CO.Google Scholar
Grimes, José, with de la Cruz Avila, Pedro, Vicente, José Carrillo, Díaz, Filiberto, Díaz, Román, de la Rosa, Antonio, and Rentería, Toribio 1981 El huichol: Apuntes sobre el léxico. Department of Modern Languages and Linguistics, Cornell University, Ithaca, NY.Google Scholar
Gudschinsky, Sarah C. 1959 Proto-Popolocan, A Comparative Study of Popolocan and Mixtecan. Indiana University Publications in Anthropology and Linguistics, No. 5. Waverly Press, Baltimore.Google Scholar
Hale, Kenneth L. 1958 Internal Diversity in Uto-Aztecan: I. International Journal of American Linguistics 24:101–107.CrossRefGoogle Scholar
Hale, Kenneth L. 1959 Internal Diversity in Uto-Aztecan: II. International Journal of American Linguistics 25:114–121.CrossRefGoogle Scholar
Hard, Robert J., and Roney, John R. 1998 A Massive Terraced Village Complex in Chihuahua, Mexico, 3,000 Years before Present. Science 279:1661–1664.CrossRefGoogle Scholar
Harrington, John Peabody 1907–1959 Papers of John Peabody Harrington, Vol. 3. National Anthropological Archives, Smithsonian Institution, Washington, DC.Google Scholar
Heidke, James M. 2006 Native American Pottery. In Rio Nuevo Archaeology 2000–2003: Investigations at the San Agustin Mission and Mission Gardens, Tucson Presidio, Tucson Pressed Brick Company, and Clearwater Site, edited by Thiel, Homer J. and Mabry, Jonathan A., pp. 7.1–7.93. Technical Report No. 2004–11. Desert Archaeology, Inc., Tucson.Google Scholar
Hill, Jane H. 2001 Proto-Uto-Aztecan: A Community of Cultivators in Central Mexico? American Anthropologist 103:913–34.CrossRefGoogle Scholar
Hill, Jane H. 2003 Proto-Uto-Aztecan Cultivation and the Northern Devolution. In Examining the Farming/Language Dispersal Hypothesis, edited by Bellwood, Peter and Renfrew, Colin, pp. 331–340. McDonald Institute for Archaeological Research, Cambridge.Google Scholar
Hill, Jane H. 2006 The Historical Linguistics of Maize Cultivation in Mesoamerica and North America. In Histories of Maize: Multidisciplinary Approaches to the Prehistory, Linguistics, Biogeography, Domestication, and Evolution of Maize, edited by Staller, John E., Tykot, Robert H., and Benz, Bruce F., pp. 631–647. Academic Press, Amsterdam and Boston.Google Scholar
Hill, Jane H. 2008a Northern Uto-Aztecan and Kiowa-Tanoan: Evidence of Contact Between the Proto-languages? International Journal of American Linguistics 74:155–188.CrossRefGoogle Scholar
Hill, Jane H. 2008b Otomanguean Loans in the Proto-Uto-Aztecan Maize Vocabulary? In In Hot Pursuit of Language in Prehistory: Essays in the Four Fields of Anthropology in Honor of Harold Crane Fleming, edited by Bengtson, John D., pp. 309–320. John Benjamins, Philadelphia.CrossRefGoogle Scholar
Hill, Jane H., and Nolasquez, Roscinda 1973 Mulu'wetam: The First People. Malki Museum Press, Banning, CA.Google Scholar
Hollenbach, Barbara 1990 Semantic and Syntactic Extensions of Copala Trique Body-part Terms. In Homenaje a Jorge A. Suárez: Lingüística Indoamericana e Hispánica, edited by Cuarón, Beatríz Garza and Levy, Paulette, pp. 275–296. El Colegio de México, Mexico City.CrossRefGoogle Scholar
Hopi Dictionary Project 1998 Hopi Dictionary/Hopìikwa Lavàytutuveni, Hopi-English Dictionary of the Third Mesa Dialect. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Hopkins, Nicholas A. 1984 Otomanguean Linguistic Prehistory. In Essays in Otomanguean Cultural History, edited by Josserand, J. Kathryn, Winter, Marcus, and Hopins, Nicholas A., pp. 25–64. Vanderbilt University Publications in Anthropology No. 31, Vanderbilt University Press, Nashville.Google Scholar
Hopkins, Nicholas A. 2006 The Place of Maize in Indigenous Mesoamerican Folk Taxonomies. In Histories of Maize: Multidisciplinary Approaches to the Prehistory, Linguistics, Biogeography, Domestication, and Evolution of Maize, edited by Staller, John E., Tykot, Robert H., and Benz, Bruce F., pp. 612–622. Academic Press, Amsterdam and Boston.Google Scholar
Iannucci, David 1973 Proto-Numic. Ph.D. dissertation, Department of Modern Languages and Linguistics, Cornell University, Ithaca, NY. University Microfilms, Ann ArborGoogle Scholar
Karttunen, Frances 1992 An Analytical Dictionary of Nahuatl. University of Oklahoma Press, Norman.Google Scholar
Kaufman, Terrence 1990 Early Otomanguean Homelands and Cultures: Some Premature Hypotheses. University of Pittsburgh Working Papers in Linguistics 1:91–136.Google Scholar
Kaufman, Terrence, with the assistance of Justeson, John 2003 A Preliminary Maya Etymological Dictionary. Electronic document http://www.famsi.org/reports/01051/pmed.pdfGoogle Scholar
Klar, Kathryn 1977 Topics in Historical Chumash Grammar. Ph.D. dissertation, Department of Linguistics, University of California at Berkeley, Berkeley. University Microfilms, Ann Arbor.Google Scholar
Klar, Kathryn 1980 Northern Chumash Numerals. In American Indian and Indoeuropean Studies: Papers in Honor of Madison S. Beeler, edited by Klar, Kathryn, Langdon, Margaret, and Silver, Shirley, pp. 113–119. Mouton, The Hague.CrossRefGoogle Scholar
Lastra de Suárez, Yolanda 2006 Interpretaciones de posibles actividades agrícolas prehispánicas a partir del análisis del chichimeco jonaz. Anales de Antropología 40(2):165–187.Google Scholar
Lionnet, Andres 1986 Un idioma extinto de Sonora: El eudeve. Universidad Autónoma de México, Mexico City.Google Scholar
Lionnet, Andres 1978 El idioma tubar y los tubares. Universidad Iberoamericana, Mexico City.Google Scholar
Longacre, Robert E. 1957 Proto-Mixtecan. Indiana University Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics, No. 5. Indiana University Research Center in Anthropology, Folklore, and Linguistics, Bloomington.Google Scholar
MacLaury, Robert E. 1989 Zapotec Body-part Locatives: Prototypes and Metaphoric Extensions. International Journal of American Linguistics 55:119–154.CrossRefGoogle Scholar
McMahon, Ambrosio and de McMahon, María Aiton 1959 Vocabulario cora. Serie de vocabularios indígenas, Mario Silva y Aceves, No. 2. Instituto Lingüístico de Verano, Mexico City.Google Scholar
Manaster Ramer, Alexis 1992 A Northern Uto-Aztecan Sound Law: *-c- -> *-y-. International Journal of American Linguistics 58:251–268.CrossRefGoogle Scholar
Manaster Ramer, Alexis 2000 Nahuatl (Aztec) Etymologies, I: xīllantli ‘womb, belly; flank, side (of the body); chest;’ xīlōtl ‘tender ear of green maize before it solidifies;’ ēlōtl ‘a fresh young ear of maize with the kernels already formed, corn on the cob.’ Manuscript on file, School of Anthropology, University of Arizona, Tucson.Google Scholar
Merrill, William L., Hard, Robert J., Mabry, Jonathan B., Fritz, Gayle J., Adams, Karen R., Roney, John J., and MacWilliams, A.C. 2010 Reply to Hill and Brown: Maize and Uto-Aztecan Cultural History. PNAS 107(11):E35–E35. Electronic document, www.pnas.org/cgi/doi/10.1073/pnas.10009323107CrossRefGoogle Scholar
Miller, Wick R. 1983 Uto-Aztecan Languages. In Southwest, edited by Ortiz, Alfonso, pp. 113–124. Handbook of North American Indians, Vol. 10, Sturtvant, William C., general editor, Smithsonian Institution, Washington, DC.Google Scholar
Miller, Wick R. 1988 Computerized Data Base for Uto-Aztecan Cognate Sets. Department of Linguistics, University of Utah, Salt Lake City.Google Scholar
Miller, Wick R. 1996 Guarijío: Gramática, Textos y Vocabulario. Instituto de Investigaciones Antropológicas, Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City.Google Scholar
Molina, Felipe S., Valenzuela, Herminia, and Shaul, David Leedom 1999 Yoeme-English/English-Yoeme Standard Dictionary: A Language of the Yaqui Tribe in the American Southwest and Northern Mexico, with a Comprehensive Grammar of Yoeme Language. Hippocrene Press, New York.Google Scholar
Munro, Pamela 1990 Stress and Vowel Length in Cupan Absolute Nouns. International Journal of American Linguistics 56:217–250.CrossRefGoogle Scholar
Nichols, Michael 1981 Old California Uto-Aztecan. Survey of California and Other Indian Languages, Survey Report 1:5–41.Google Scholar
Pimentel, Francisco 1874 Cuadro descriptivo y comparativo de las lenguas indigenas de México: o Tratado de filología mexicana. Vol. 1. Capítulo cuarto: El ópata o teguima. Electronic document, http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/ecm/04709519799126517632268/p0000004.htm.Google Scholar
Press, Margaret 1979 Chemehuevi: A Grammar and Lexicon. University of California Publications in Linguistics Vol. 92. University of California Press, Berkeley and Los Angeles.Google Scholar
Rensch, Calvin R. 1976 Comparative Otomanguean Phonology. Language Science Monographs Vol. 14. Indiana University, Bloomington.Google Scholar
Rensch, Calvin R. 1989 An Etymological Dictionary of the Chinantec Languages. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington, Dallas.Google Scholar
Robinson, Lila Wistrand, and Armagost, James 1990 Comanche Grammar and Dictionary. Summer Institute of Linguistics and Department of Linguistics, University of Texas at Arlington, Dallas.Google Scholar
Romney, A. Kimball 1957 The Genetic Model and Uto-Aztecan Time Perspective. Davidson Journal of Anthropology 3:35–41.Google Scholar
Sapir, Edward 1931 Southern Paiute Dictionary Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences 65, No. 3. New York.CrossRefGoogle Scholar
Saxton, Dean, Saxton, Lucille, and Enos, Susie 1983 Papago/Pima-English:O'othham-Mil-gahn Dictionary. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Seiler, Hansjakob, and Hioki, Kojiro 1979 Cahuilla Dictionary. Malki Museum Press, Banning, CA.Google Scholar
Smalley, John, and Blake, Michael 2003 Sweet Beginnings: Stalk Sugar and the Domestication of Maize. Current Anthropology 44:675–703.CrossRefGoogle Scholar
Stinson, Susan L. 2006 Human Figurines. In Rio Nuevo Archaeology 2000–2003: Investigations at the San Agustin Mission and Mission Gardens, Tucson Presidio, Tucson Pressed Brick Company, and Clearwater Site, edited by Thiel, Homer J. and Mabry, Jonathan A., pp. 8.1–8.4. Technical Report No. 2004–11. Desert Archaeology, Inc., Tucson.Google Scholar
Stubbs, Brian Darrell 2008 Uto-Aztecan: A Comparative Vocabulary. Shumway Family History Services, Yorba Linda, CA.Google Scholar
Suárez, Jorge A. 1980 Review of Comparative Otomanguean Phonology (Rensch). International Journal of American Linguistics 46:49–54.CrossRefGoogle Scholar
Sutton, Mark 2009 People and Language: Defining the Takic Expansion in Southern California. Pacific Coast Archaeological Society Quarterly 41(2/3):31–94.Google Scholar
Taube, Karl 2000. Lightning Celts and Corn Fetishes: The Formative Olmec and the Development of Maize Symbolism in Mesoamerica and the American Southwest. In Olmec Art and Archaeology, edited by Clark, John E. and Pye, Mary E., pp. 297–337. National Gallery of Art and Yale University Press, Washington, DC, and New Haven, CT.Google Scholar
Turner, Katherine 1983 Areal and Genetic Affiliations of the Salinan. Kansas Working Papers in Linguistics 8(2):215–246.Google Scholar
Turner, Paul, and Turner, Shirley 1971 Chontal to Spanish-English, Spanish to Chontal Dictionary. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Voegelin, Carl F. 1958 Working Dictionary of Tübatulabal. International Journal of American Linguistics 24:221–228.CrossRefGoogle Scholar
Wichmann, Søren 1995 The Relationship among the Mixe-Zoquean Languages of Mexico. University of Utah Press, Salt Lake City.Google Scholar
Zigmond, Maurice L., Booth, Curtis G., and Munro, Pamela 1990 Kawaiisu: A Grammar and Dictionary with Texts. University of California Publications in Linguistics No. 119. University of California Press, Berkeley and Los Angeles.Google Scholar