We consider an insurance portfolio situation in which there is possible dependence between the waiting time for a claim and its actual size. By employing the underlying random walk structure we obtain explicit exponential estimates for infinite- and finite-time ruin probabilities in the case of light-tailed claim sizes. The results are illustrated in several examples, worked out for specific dependence structures.