No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 08 October 2025
This article revisits the concept of the ‘Christian city’ in Late Antique North Africa by shifting the focus from topography to the lived and perceived urban experience. While earlier scholarship has emphasized the accumulation of Christian buildings, this study argues that religious transformation is equally, if not more, visible through the evolving practices of city inhabitants. By analysing both Christian and continuing pagan traditions between the fourth and seventh centuries, the article explores how monuments and public religious practices shaped the perception and function of the city. Special attention is given to the volumetric presence of sacred architecture and to the role of public spaces, particularly streets, in hosting religious acts. Ultimately, the study offers a more nuanced understanding of the Christian city: one defined not solely by the presence of basilicas, but by the rhythms, gestures, and visibility of religious life within the broader civic landscape.
تعيد هذه المقالة النظر في مفهوم "المدينة المسيحية" في شمال أفريقيا في أواخر العصور القديمة، من خلال تحويل التركيز من سياق المعالم إلى التجربة الحضرية المعاشة والمُدركة. فبينما ركزت الدراسات السابقة على تراكم المباني المسيحية، تُجادل هذه الدراسة بأن التحول الديني كان ظاهراً و بنفس القدر، إن لم يكن أكثر، في الممارسات المتطورة لسكان المدينة. من خلال تحليل التقاليد المسيحية والوثنية المستمرة بين القرنين الرابع والسابع، تستكشف المقالة كيف شكّلت المعالم والممارسات الدينية العامة تصور المدينة ووظيفتها. وتُولي المقالة اهتماماً خاصاً للحضور المادي للعمارة المقدسة من حيث الحجم، ودور الأماكن العامة، وخاصة الشوارع، في استضافة الفعاليات الدينية. في نهاية المطاف، تُقدم الدراسة فهماً أكثر دقة للمدينة المسيحية: فهماً لا يُعرّف فقط بوجود البازيليكا، بل أيضاً بإيقاعات الحياة الدينية وحركتها ووضوحها ضمن المشهد المدني الأوسع.