Hostname: page-component-745bb68f8f-grxwn Total loading time: 0 Render date: 2025-01-10T23:10:06.611Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Textiles chimúes con plumas decoloradas con técnica tapirage, Huaca de la Luna, Perú

Published online by Cambridge University Press:  08 November 2022

Yazmin Gomez Casaverde ,
Carlos Rengifo ,
Letty Salinas ,
Christophe Moulherat  and
Serge Berthier
Yazmin Gomez Casaverde
Affiliation:
Universidad de Rennes I – Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo, Perú (yazmingc772@gmail.com)
Carlos Rengifo*
Affiliation:
Universidad Nacional de Trujillo – Proyecto Arqueológico Huacas de Moche, Trujillo, Perú
Letty Salinas
Affiliation:
Universidad Nacional Mayor de San Marcos – Departamento de Ornitología del Museo de Historia Natural, Lima, Perú (lsalinas@unmsm.edu.pe)
Christophe Moulherat
Affiliation:
Musée du quai Branly – Jacques Chirac, París, Francia (christophe.moulherat@quaibranly.fr)
Serge Berthier
Affiliation:
Paris-Diderot Institut des NanoSciences de Paris, París, Francia (serge.berthier@insp.jussieu.fr)
*
(carloserengifo@gmail.com, autor de contacto)
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

El presente artículo se centra en las plumas tapirage de los textiles miniatura con arte plumario hallados en el templo Huaca de la Luna del sitio Huacas de Moche (Valle de Moche, Perú), asociados a la ocupación Chimú (1000-1440 dC). El tapirage es una técnica de manipulación biológica, practicada por ciertos grupos amazónicos, que altera el color de las plumas de algunos psitácidos de los géneros Ara y Amazona. Para confirmar la existencia de plumas tapirage en estos textiles, se realizó una identificación taxonómica macroscópica y microscópica de las plumas arqueológicas. Por último, se aplicaron análisis arqueométricos de microscopía de barrido electrónico (SEM) y microscopía digital para identificar los cambios en las microestructuras de las plumas, como también las especies de las plumas mismas. Los resultados muestran que las plumas de los textiles chimúes de Huaca de la Luna presentan plumas tapirage, lo que permite discutir sobre las relaciones de intercambio entre la costa norte peruana y la Amazonia, y avanzar en la interpretación de los significados de estas plumas en los rituales de la cultura Chimú, por su valor simbólico y capacidad de acceso a estas bienes por parte de estas comunidades costeras.

This article focuses on the tapirage feathers of miniature textiles with feather art found in the Huaca de la Luna temple of the Huacas de Moche archaeological complex, Moche Valley, Peru, associated with the Chimú occupation (AD 1000–1440 AD). The tapirage is a biological manipulation technique that alters the color of the feathers of some Psittacidae species of the genus Ara and Amazona, a technique that is practiced by certain Amazonian groups. To confirm the existence of tapirage feathers in these textiles, macroscopic and microscopic taxonomic identification analyses were carried out. Scanning electron microscopy (SEM) and digital microscopy archaeometric analyses were applied to identify changes in the feathers’ microstructures. The results show that Chimú textiles of Huaca de la Luna include tapirage feathers, which allows us to examine exchange relationships between groups of the Peruvian north coast and the Amazon regions, as well as to contribute to interpretations about the meanings of these feathers in the rituals of the Chimú culture, for their symbolic value and the ability of coastal communities to access these goods.

Keywords

plumas tapiragecultura ChimúHuaca de la Lunarelaciones de intercambioAndes centralesAmazoniatapirage feathersChimú cultureHuaca de la Lunaexchange relationshipscentral AndesAmazonia
Type
Article
Information
Latin American Antiquity , Volume 34 , Issue 3 , September 2023 , pp. 642 - 656
Copyright
Copyright © The Author(s), 2022. Published by Cambridge University Press on behalf of the Society for American Archaeology

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Referencias citadas

Berthier, Serge 2016 Le tapirage, l'art de personnaliser son oiseau. Pour la Science 460:40–46.Google Scholar
Capriles, José M., Santoro, Calogero M., George, Richard J., Flores, Eliana, Kennett, Douglas J., Kistler, Logan y Rothhammer, Francisco 2021 Pre-Columbian Transregional Captive Rearing of Amazonian Parrots in the Atacama Desert. PNAS 118:e2020020118.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Chandler, Asa Crawford 1916 A Study of the Structure of Feathers, with Reference to their Taxonomic Significance. PhD dissertation, Department of Zoology, University of California, Berkeley.CrossRefGoogle Scholar
Cieza de León, Pedro 1967 [1553] El señorío de los incas. Editado por Carlos Araníbar. Instituto de Estudios Peruanos, Lima.Google Scholar
Cobo, Bernabé 1964 [1653] Historia del Nuevo Mundo. Biblioteca de Autores Españoles XCI y XCII. Ediciones Atlas, Madrid.Google Scholar
Dequidt, Paul y Guiraud, Serge 2005 Les Gardiens de la forêt des ombres: Indiens d'Amazonie. Jabiru Prod, París.Google Scholar
Dove, Carla 1997 Quantification of Microscopic Feather Characters Used in the Identification of North American Plovers. Condor 99:47–57.CrossRefGoogle Scholar
Dove, Carla 1998 Feather Evidence Helps Clarify Locality of Anthropological Artifacts in the Museum of Mankind. Pacific Studies 21(3):73–85.Google Scholar
Dove, Carla, Hare, Gregory y Heacker, Marcy 2005 Identification of Ancient Feather Fragments Found in Melting Alpine Ice Patches in Southern Yukon. Arctic 58:38–43.Google Scholar
Dove, Carla y Koch, Sandra 2011 Microscopy of Feathers: A Practical Guide for Forensic Feather Identification. Microscope 59(2):51–71.Google Scholar
Eder, Francisco 1985 [ca. 1772] Breve descripción de las reducciones de Mojos. Historia Boliviana, Cochabamba.Google Scholar
Emery, Irene 2009 The Primary Structures of Fabrics. Thames & Hudson Inc., New York.Google Scholar
Evenstar, Laura A., Stuart, Finlay M., Hartley, Adrian J. y Tattitch, Brian 2015 Slow Cenozoic Uplift of the Western Andean Cordillera Indicated by Cosmogenic 3He in Alluvial Boulders from the Pacific Planation Surface. Geophysical Research Letters 42:8448–8455.CrossRefGoogle Scholar
Guaman Poma de Ayala, Felipe 1980 [1615] Nueva crónica y buen gobierno. 3 tomos. Siglo Veintiuno, Ciudad de México.Google Scholar
Guiraud, Serge 2010 Guetteurs d'avenir, peuples d'Amazonie, Dossier de presse. Documento electrónico, https://docplayer.fr/10018622-Guetteurs-d-avenir-peuples-d-amazonie.html, accedido el 12 de febrero 2022.Google Scholar
Hargrave, Lyndon 1965 Identification of Feather Fragments by Microstudies. Memoirs of the Society for American Archaeology 19:202–205.CrossRefGoogle Scholar
Harner, Michael 1994 Shuar pueblo de las cascadas sagradas. Biblioteca Abya-Yala, Quito.Google Scholar
Hoces, Ma. Soledad y Paulina Brugnoli 2006 Manual de técnicas textiles andinas: Terminaciones. Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago.Google Scholar
Hocquenghem, Anne Marie 1989 Los guayacundos de Caxas y la sierra piurana, siglos XV y XVI. Centro de Investigación y Promoción del Campesinado-Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA), Lima.Google Scholar
Hocquenghem, Anne Marie 1991 Fronteras entre áreas culturales nor y centroandinas en los valles de la costa del extremo norte peruano. Bulletin de l'Institut Français d’Études Andines 20:309–348.CrossRefGoogle Scholar
Hocquenghem, Anne Marie 1998 Para vencer la muerte: Piura y Tumbes, raíces en el bosque seco y en la selva alta, horizontes en el Pacífico y en la Amazonia. Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA), e Instituto de la Naturaleza y el Conocimiento Humano, Lima.CrossRefGoogle Scholar
Hocquenghem, Anne Marie 2004 Una edad del bronce en los Andes centrales: Contribución a la elaboración de una historia ambiental. Bulletin de l'Institut Français d’Études Andines 33:271–329.10.4000/bifea.5728CrossRefGoogle Scholar
Huchet, Jean B. y Greenberg, Bernard 2010 Flies, Mochicas and Burial Practices: A Case Study from Huaca de la Luna, Peru. Journal of Archaeological Science 37:2846–2856.10.1016/j.jas.2010.06.025CrossRefGoogle Scholar
Hudon, Jocelyn 2005 Considerations in the Conservation of Feathers and Hair, particularly their Pigments. En Fur Trade Legacy: The Preservation of Organic Materials, editado por Brunn, Margot y Burns, Jim, pp. 127–147. Canadian Association for Conservation of Cultural Property, Ottawa.Google Scholar
Im Thurn, Everard 1882 Tame Animals among the Red Men of America. Timehri Journal of the Royal Agricultural and Commercial Society of British Guiana 1:25–43.Google Scholar
Koch-Grünberg, Theodor 1995 [1905] Dos años entre los indios: Viajes por el noroeste brasileño, 1903-1905. Editorial Universidad Nacional, Bogotá.Google Scholar
La Condamine, Charles Marie 1983 [1745] Breve relación de un viaje por el Amazonas. Concejo Provincial del Azuay, Cuenca, Ecuador.Google Scholar
Lathrap, Donald W. 1970 The Upper Amazon. Thames and Hudson, Southampton.Google Scholar
Martínez, Nelson 1995 La feria de alasitas, un fenómeno de la cultura urbana moderna: Aproximación a la semiótica de la miniatura. Reunión Anual de Etnología 9:135–142.Google Scholar
McMichael, John 2008 Tapiragem and Feather Color Alteration on Live Parrots by the Peoples of Amazonia. AFA Watchbird 35(2):42–51.Google Scholar
Métraux, Alfred 1928 Une découverte biologique des indiens de l'Amérique du Sud: La décoloration artificielle des plumes sur les oiseaux vivants. Journal de la Société des Américanistes 20:181–192.CrossRefGoogle Scholar
Métraux, Alfred 1944 “Tapirage”, a Biological Discovery in South American Indians. Journal of the Washington Academy of Sciences 34:252–254.Google Scholar
Museo Chileno de Arte Precolombino 2006 Chimú, laberintos de un traje sagrado. Museo Chileno de Arte Precolombino, Minera Escondida, Santiago.Google Scholar
Peña-Villalobos, Isaac, Fibla, Pablo, Sallaberry, Michel, Cartajena, Isabel y Opazo, Camila 2014 Discriminación de taxones de aves a través del análisis comparativo de Atacama, Chile. Revista Chilena de Antropología 30:30–35.Google Scholar
Pires de Campos, Antonio 1862 Breve noticia que dá o capitão Antonio Pires de Campos do gentio barbaro que ha na derrota da viagem das minas do Cuyabá e seu reconcavo. Revista Trimensal do Instituto Historico Geographico e Ethnographico do Brasil 25:437–449.Google Scholar
Pitou, Louis-Ange 2012 [1805] Voyage à Cayenne, dans les deux Amériques et chez les anthropophages, vol. 2. Documento electrónico, http://www.gutenberg.org/ebooks/41123, accedido el 6 de mayo de 2017.Google Scholar
Prum, Richard 1999 The Anatomy and Physics of Avian Structural Colours. En Proceedings of the 22nd International Ornithological Congress, editado por Adams, Nigel J. y Slotow, Rob H., pp. 1633–1653. Bird Life South Africa, Johannesburg.Google Scholar
Rengifo, Carlos y Castillo, Luis Jaime 2015 The Construction of the Social Identity: Tombs of Specialists at San José de Moro, Jequetepeque Valley, Peru. En Funerary Practices and Models in the Ancient Andes: The Return of the Living Dead, editado por Eeckhout, Peter y Owens, Laurence S., pp. 117–136. Cambridge University Press, Cambridge.Google Scholar
Rivero, Juan de la Compañía de Jesús 1956 [1732] Historia de las misiones de los llanos de Casanare y los ríos Orinoco y Meta. Biblioteca de la Presidencia de Colombia, Bogotá.Google Scholar
Rostain, Stéphen 1999 Secuencia arqueológica en montículos del Valle del Upano en la Amazonia ecuatoriana. Bulletin de l'Institut Français d’Études Andines 28:53–89.10.3406/bifea.1999.1349CrossRefGoogle Scholar
Rostworowski, María 2008 Peregrinaciones y procesiones rituales en los Andes. En Adivinaciones y oráculos en el mundo andino antiguo, editado por Petrocci, Marco Curatola y Ziolkowski, Mariusz, pp. 181–204. Instituto Francés de Estudios Andinos, Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima.CrossRefGoogle Scholar
Rowe, Ann 1984 Costumes and Featherwork of the Lords of Chimor: Textiles from Peru's North Coast. Textile Museum, Washington, D.C.Google Scholar
Salomon, Frank 1987 A North Andean Status Trader Complex Under Inka Rule. Ethnohistory 34:63–77.10.2307/482266CrossRefGoogle Scholar
Sánchez Labrador, Juan 1910 [1770] El Paraguay católico. Universidad Nacional de la Plata, Buenos Aires.Google Scholar
Smith, Richard Charles 2011 ¿Un sustrato Arawak en los Andes centrales? La historia oral y el espacio histórico cultural Yánesha. En Por donde hay soplo, estudios amazónicos en los países andinos: Actas y memorias del Instituto Francés de Estudios Andinos, vol. 29, editado por Chaumeil, Jean-Pierre, de Rivero, Óscar Espinoza y Cornejo, Manuel, pp. 219–254. Fondo editorial Pontificia Universidad Católica del Perú, Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica, Lima.CrossRefGoogle Scholar
Soares de Souza, Gabriel 1971 [1587] Tratado descriptivo do Brasil em 1587. Companhia Editora Nacional, São Paulo.Google Scholar
Steinen, Karl von den 1894 Unter den Naturvölkern Zentral-Brasiliens Reiseschilderung und Ergebnisse Der Zweiten Öchingü-Uxpedition 1887-1888. Servus, Berlin. Documento electrónico, https://www.zobodat.at/pdf/MON-ALLGEMEIN_0219_0001-0570.pdf, accedido el 10 de febrero del 2022.Google Scholar
Teixeira, Dante Martins 1992 Perspectivas da etno-ornitologia no Brasil: O exemplo de um estudo sobre a “Tapiragem”. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi, serie Zoologia 8:113–121.Google Scholar
Tinbergen, Jan, Wilts, Bodo y Stavenga, Doekele 2013 Spectral Tuning of Amazon Parrot Feather Coloration by Psittacofulvin Pigments and Spongy Structures. Journal of Experimental Biology 216:4358–4364.Google ScholarPubMed
Tufinio, Moisés 2012 Excavaciones durante el 2003 en la fachada norte y plaza 1 de Huaca de la Luna, y nuevas evidencias chimúes. En Investigaciones en Huaca del Sol y la Luna 2003, editado por Uceda, Santiago, Mujica, Elías y Morales, Ricardo, pp. 39–66. Patronato Huacas del Valle de Moche, Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo.Google Scholar
Uceda, Santiago 1999 Esculturas en miniatura y una maqueta en madera: El culto a los muertos y a los ancestros en la época chimú. Beiträge zur Allgemeinen und Vergleichenden Archäologie 19:259–311.Google Scholar
Uceda, Santiago y King, Heidi 2012 Chimú Feathered Offerings from the Huaca de la Luna. En Peruvian Featherworks: Art of the Precolumbian Era, editado por King, Heidi, pp. 69–77. Metropolitan Museum of Art, New York.Google Scholar
Uceda, Santiago, Morales, Ricardo y Rengifo, Carlos (editores) 2016a Investigaciones en la Huaca de la Luna 2005. Patronato Huacas del Valle de Moche y Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo.Google Scholar
Uceda, Santiago, Morales, Ricardo y Rengifo, Carlos (editores) 2016b Investigaciones en la Huaca de la Luna 2015. Patronato Huacas del Valle de Moche y Dirección de Investigación de la Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo.Google Scholar
Uceda, Santiago, Morales, Ricardo y Rengifo, Carlos (editores) 2018a Investigaciones en la Huaca de la Luna 2006. Patronato Huacas del Valle de Moche y Dirección de Investigación de la Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo.Google Scholar
Uceda, Santiago, Morales, Ricardo y Rengifo, Carlos (editores) 2018b Investigaciones en la Huaca de la Luna 2016-2017. Patronato Huacas del Valle de Moche y Dirección de Investigación de la Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo.Google Scholar
Vásquez, Víctor, Redondo, Ramón, Rosales, Teresa, Dorado, Gabriel y Peiró, Vanessa 2020 Osteometric and Isotopic (δ13C and δ15N) Evidence of Pre-Hispanic Camelid-Herd Breeding in Moche Site of “Huaca de la Luna” (North Coast of Peru). Journal of Archaeological Science: Reports 29:102083.Google Scholar
Vásquez, Víctor y Rosales, Teresa 2004 Arqueozoología y arqueobotánica de Huaca de la Luna, 1998-1999. En Investigaciones en la Huaca de la Luna 1998-1999, editado por Uceda, Santiago, Mujica, Elías y Morales, Ricardo. Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo.Google Scholar
Wallace, Alfred 1992 [1853] Una narración de viajes por el Amazonas y el Río Negro. Monumenta Amazónica, Iquitos, Perú.Google Scholar